Bandai Namco Filmworks ha anunciado que Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thanks to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge on My Former Party Members (título original en japonés: Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift «Mugen Gacha» de Level 9999 no Nakama-tachi o Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & «Zamaa!» Shimasu) será adaptada al formato de anime televisivo, con estreno previsto para el otoño de 2025.
Una historia de traición, poder desatado y venganza
El argumento gira en torno a Light, un joven expulsado sin contemplaciones de su grupo de aventureros, quien además sufre un intento de asesinato por parte de sus antiguos compañeros. A punto de morir, despierta en el rincón más temido del mundo: el Abismo, una mazmorra donde solo sobreviven los más fuertes. Pero el destino le tiene preparado un giro inesperado. A través de una habilidad aparentemente inútil llamada “Unlimited Gacha”, invoca a Mei, una guerrera nivel 9999 con apariencia de doncella de combate. Este es solo el inicio de una travesía marcada por la creación de un imperio subterráneo y la promesa de una venganza inquebrantable.
Tres años después, Light se ha convertido en un señor todopoderoso rodeado de combatientes de élite, todos leales solo a él. Su objetivo es claro: emerger de las profundidades y ajustar cuentas con quienes lo traicionaron.
Reparto de voces y equipo creativo con experiencia
El proyecto contará con dos reconocidas seiyuus en los papeles principales: Nina Tamaki interpretará a Light, mientras que Ikumi Hasegawa dará voz a Mei. Ambos talentos han trabajado previamente en producciones destacadas del medio.
La dirección estará a cargo de Katsushi Sakurabi, conocido por su labor en Flying Witch y The Betrayal Knows My Name, bajo la producción del estudio J.C.STAFF, responsable de éxitos como Toradora! o Food Wars!. El guion y la estructura narrativa correrán por cuenta de Hiroshi Ohnogi (Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Kekkaishi), mientras que el diseño de personajes estará en manos de Yukie Suzuki, quien ya dejó huella en Tsukimichi -Moonlit Fantasy-. La banda sonora será compuesta por Ryō Takahashi (High Card, Wind Breaker), y la dirección de sonido recae en Yoshikazu Iwanami, con experiencia en sagas como Fate/Zero y JoJo’s Bizarre Adventure.
De webnovel a fenómeno editorial
La obra original, escrita por Shisui Meikyou e ilustrada por tef, nació en abril de 2020 en la plataforma Shōsetsuka ni Narō, cuna de muchas historias isekai contemporáneas. Su éxito le permitió pasar al papel gracias a Hobby Japan, editorial que publicará el volumen número 12 este mismo mes.
En paralelo, Takashi Ohmae inició una adaptación al manga en la revista digital Magazine Pocket de Kodansha en mayo de 2021. Actualmente, la serie cuenta con 15 volúmenes recopilatorios, y el volumen 16 verá la luz el próximo 9 de mayo.
